söndag 26 april 2009

Cut big tree II



Arboristerna har varit i farten. Drop down damage ok.

lördag 25 april 2009

Pull over, fetto

Bangkoks poliskår har i dagarna annonserat att de har 300 st överviktiga poliser, och att det är hög tid att göra något åt saken. Vi pratar här om trafikpoliser, de som är mest synliga för allmänheten. Polischeferna är oroade att dessa feta poliser, som endast med vissa svårigheter lyckas pressa in sina dallrande magar i de tighta uniformerna, ska dra ett löjets skimmer över poliskåren som helhet. 

Därför har nu de poliser som har för stor aptit fått ett ultimatum: 
gå ner minst 5 kg på 8 veckor, eller bli förpassad till kontorsarbete. Den som går ner mest i vikt blir befordrad. 

This is Thailand!

fredag 24 april 2009

På kontoret

M: How is the update going?
K: Thanks.
M: No, I told you to make a new correction on xxx, right?
K: Yes, are you have some update?
M: (djupt andetag)

torsdag 23 april 2009

Sa jag hot and spicy?


Denna vecka går i kommunikationens tecken, eller snarare, bristande kommunikation.

Mitt hus har en eminent egen liten restaurang, jag ringer bara ner till receptionen och en stund senare står en glad man utanför min dörr med en bricka mat. Idag var jag väldigt sugen på grön curry, så jag ringde ner och beställde det. Eftersom jag käkade mat med rätt bra drag i till lunch ville jag ha en något mildare middag, följdaktligen sa jag när jag beställde: "not spicy" (receptionisten har uttryckligen bett mig tala engelska med henne). För säkerhets skull la jag dock till "mai ped" (betyder samma sak på thai) innan samtalet avslutades.

Vad händer då när min mat kommer? Jo, den är makalöst stark, den fullkomligt badar i röda chilifrukter. Riktigt hot and spicy. Och efter en dag fylld av mina thailändska grafikers optimistiska tolkningar av det engelska språket är det såna här saker som gör livet lite, lite roligare när jag kommer hem.

onsdag 22 april 2009

Cut big tree

Det är dramatik på gång här utanför mitt hus. Idag kom ett skriftligt besked från receptionen att "We will cut big tree and plant" närmaste dagarna. Vidare att "We´re anticipating for cut tree cause advantage for our entire guest and drop down damage of natural".

Vad som egentligen kommer att ske är ett mysterium men vi kommer alltså att få uppleva stora fördelar som gäster här, samtidigt som vi ska se upp för fallande föremål.

måndag 20 april 2009

Badjävlar


Jag skulle återkomma med lite vardagsdetaljer idag lovade jag, men det får bli senare i veckan. Tills vidare får du hålla till godo med thai-klassikern "bada med kläderna på", som de flesta thailändare gör för att hålla sin hud vit. Jag har skrivit om det tidigare men jag kan inte låta bli att fascineras av det. Om du åker till en ö eller strand där det är blandat med thai och västerlänningar går vi om lott under dagen.

När solen steker som mest ligger västerlänningarna gladeligen och friterar sig, när solen dalar kommer thailändarna fram i långa rader och plaskar i havet tills stjärnorna lyser. Och det blir ju så bra alltihopa, thailändarna slipper riskera att bli bruna, och västerlänningarna går hem med ömmande skinn och förstadiet till hudcancer...

söndag 19 april 2009

På bussen (Thailand vs Afrika)


Jag tittar inte överdrivat ofta på tv, och i Thailand är det extremt sällsynt att jag gör det. Under bussresor är det dock svårt att komma undan, särskilt om du åker med nån av bussarna från de stora bussterminalerna i Bangkok, exempelvis Ekamai.

Ganska snart efter att bussen rullat ut från stationen drar hysterin igång och ofta är det mannen ovan och hans hejdukar som står för underhållningen, en slags blandning mellan buskis och klassikern fångarna på fortet. Det är mycket märkliga tävlingar av typen "placera ut fem olika sorters byttor på märkliga platser i studion på kortast möjliga tid". En intellektuell utmaning som du förstår. Men showen verkar gå hem i stugorna, studio-publiken skrattar så de nästan trillar ur stolarna, och tokigast blir det när något riktigt oväntat händer, som att till exempel en neger i röd kjol kommer in i studion. Då dånar bussen av skrattsalvor.

Om du lever i villfarelsen att thailändare är glada och öppensinnade när det gäller främmande folkslag och kulturer måste jag nog göra dig besviken här, svarta människor står inte högt i kurs i land of Smiles. Det är till exempel inte tillåtet för svarta att arbeta med undervisning i thailändska skolor. Jag tror det är detta som kallas diskriminering. Och nu är jag utanför ämnet, det skulle handla om thailändsk tv. Men jag tror du fattar grejen, det är inte så mycket tuggmotstånd helt enkelt. Det blir etter värre när karaoke-kanalen drar igång, men det har jag redan behandlat i ett tidigare inlägg.

Jag återkommer imorn med lite vardagsdetaljer från jobbet. Go kväll.